Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: 日本のアニメのキャラクターの紹介文です

Japanese

Sanada Yukimuraは、BASARAの中でも最も熱い魂をもっている武将です。

彼は「武田軍」に所属し、Takeda Shingenを強く慕っています。
彼のために尽くすことをモットーとし、
二人はいわゆる「熱血」と呼ばれる、暑苦しい師弟愛を私たちに見せてくれます。
そんな二人を呆れつつも優しく見守っているのが、忍者のSarutobi Sasukeです。
彼らは力よりも、知略で敵を倒す事を得意とする軍団です。

YukimuraのライバルはDate Masamuneです。

English

Sanada Yukimura is a warrior with the hottest soul among BASARA.

He belongs to the Takeda army and adores Takeda Shingen.
His motto is devoting himself to Lord Takeda, and they show hot-blooded love between a teacher and a student.
Ninja Sarutobi Sasuke is someone who watches over them even though he is amazed.
Rather than with force, he uses his intellect in order to defeat his enemies.

Yukimura's rival is Date Masamune.