Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / Native Japanese / 0 Reviews / 21 Jan 2013 at 16:44

gorogoro13
gorogoro13 52 ネット動画で外国のニュースや情報を収集するのが趣味です。 英語とネットが...
Japanese

JATA 海外旅行推進部と香港政府観光局は、来年1月23・24日、全日通霞ヶ関ビルのJATA研修室で旅行業界関係者を対象に「香港展示会/見本市セミナー(東京)」を開催。受講者募集を開始した。

同セミナーは、展示会や見本市をどのように旅行会社のビジネスにするか、日本企業が香港での展示会/見本市に出展する意義、ビジターとして買い付けに行く意義を説明する。香港政府観光局からMICEに対するサポート体制や、香港で開催されている展示会や見本市の特徴を紹介。

English

JATA's Promotion department on international travel and Hong Kong Turism Board will held "the Seminar of Hong Kong Fair/Exibition in Tokyo" on january 23 and 24 in 2013 which will take place in Zen-Nittu-Kasumigaseki building.
Eligible person for the seminar will be the affiliate of travel business.
They've started calling for entry.

In this seminar, perticipants will learn how to joint tourism business with exibition event and the reason why should Japanese company should show off themselves and make purchase at the trade fair in Hong Kong.
They will also learn the support system for MICE strategy offered by Hong Kong Turism Board and outline of the exhibition and fair in Hong Kong.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.