Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 58 / 0 Reviews / 18 Jan 2013 at 05:08
Sharrkanは、Sinbadの臣下であり、とても強い剣術を使うキャラクターです。
楽観的な性格ですが、剣術を指導するときは真面目かつ恐ろしいほど厳しい性格になります。
ですがその剣の腕はSinbadに強く信頼されており、のちに強くなりたいと願うAlibaba Salujaの剣の師匠となります。ですが「仕事は勤務時間だけ」というポリシーを持ち、勤務時間が終わると
大好きなお酒を飲みに町へ出かけてしまうなど、ちょっと憎めないキャラクターです。
Sharrkan is Sinbad's retainer, and a character who is very skilled with a sword.
His personality is optimistic, but when coaching him in the sword, his personality becomes serious, almost frightening, and very intense.
However, Sinbad believes very strongly in the strength of his sword skills, and he becomes the sword master of Alibaba Saluja, who wants to become stronger.
His policy is to "work only when it's time to work," so when he's done working, he heads out on the town to drink his beloved alcohol, making him hard to hate.