Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

[deleted user] 44

Japanese

PostureFit付きで購入するにはどうすればよいですか？
発送先はフロリダです。

paypalでの決済を希望します。
最近３日で３８件注文の問い合わせがあり５０個は注文したいのだけれど、在庫はありますか？

結婚式の引き出物で使いたいので、５０個注文したいのですが、在庫はありますか？

グーグルで購入すれは、３００ドルで購入できるので、最低でも３００ドルより安くしてほしいです。

English

How can I purchase it with PostureFit?
My shipping address is Florida.

I want to make the payment via PayPal.
In the last 3 days, I have had 38 inquires, so I want to order at least 50. Do you have them in stock?

I want to use them as gifts for wedding guests, so could you tell me if you have them in stock?

Google sells them for $300, so I want you to sell them cheaper than, at least, $300.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )