Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: 日本のゲームの紹介文です

Japanese

Tales of VesperiaはTerca Lumirace という世界が舞台で、主人公のYuri Lowellと彼の仲間たちを中心に物語が進みます。

ある日、Zaphiasの下町から古代の技術で作られたblastiaのcoreが盗まれます。
Blastiaは生活に必要なもので、Yuriはそれを取り返すために、犯人を追うことになります。
その事件をきっかけに、YuriはZaphiasの城で、彼の親友Flynnを探している少女Estelleに出会い、二人は旅に出ます。

English

Tales of Vesperia takes place in a world called Terca Lumirace, and the protagonist Yuri Lowell and his friends are the center of the story.

One day, in downtown Zaphias, a blastia core made by ancient technology.
Blastia is something you need to live, so Yuri begins to chase the criminal.
Because of this incident, Yuri meets Estelle, who is looking for his best friend Flynn, and they hit the road togther.