Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 52 / 0 Reviews / 28 Nov 2012 at 17:55

Japanese

古今東西の伝説や神話をモチーフに映像インスタレーション、インスタレーション、ドローイングなど、様々な技法で作品を発表している。伝説や神話には人間の欲望や教訓が凝縮され、象徴的な形で残っている。それらのエッセンスは、とてもプリミティブである。だからこそ、今生きている私たちにも深く語りかけてくる。ドローイングではモチーフをもとに、抽象的なイメージをとらえることを目的としている。インスタレーションや映像インスタレーションでは、抽象性を経験として体感できるようにすることを心がけている

English

They show works made by various techniques such as movie installation, installation, drawing and etc in the motif of the legendary stories and miths of all ages and cultures. Human desire and lessons are concentrated into the legends and miths in very symbolic ways. The essense of those are very primitive. Therefore, they speak kindly to us who are living now. The drawings are aimed at conctaining the abstract image of the motif. They attempt to make us feel abstractness as experiences through the installation and the movie installation.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.