Translator Reviews ( Japanese → English )

Additional info: http://growbutton.com/ こちらのWebページの翻訳依頼となります。どうぞよろしくお願いいたします。

Japanese

1Grow!ごとに100ptがユーザーから、クリエイターに支払われ、ユーザーがGrow!した情報は、ユーザーページのストリーム及びTwitter やFacebookなどにも流すことができます。
サイドバーウィジェットの提供
Grow! はサイドバーウィジェットの提供も行います。こちらはそのウェブサイトの総Grow!数を表示したり、最もGrow!しているユーザー、また、直近に Grow!したユーザーなどを表示する機能を持っています。

English

Every 1 Grow! 100pt will be paid from the user to the creator. Every information the user Grow!ed could be shared by streaming user's page or through Twitter or Facebook.
Providing Side-bar-waged.
Grow! also provide Side-bar-waged. This has a function to provide information of:total number of Grow!, user who Grow!ed the most, and who Grow!ed recently.