Translator Reviews ( Japanese → Native English )

Rating: 44 / 0 Reviews / 24 Nov 2012 at 21:21

[deleted user]
[deleted user] 44
Japanese

掲示板下のコメント欄でアイコンを選択、コメント入力後に「post」を押せば書き込めます。
名前やe-mail等は必須ではありません。本文のみで書き込み可能です。
■スレッドやレスを読むにはどうするの?
最初の画面に表示されているスレッドなら、その一番下に「全部読む」「最新50」「1-100」のリンクがあるので、クリックすれば隠れている(回っている)レスを読むことができます。「リロード」を押すと最新のレスが書き込まれた状態になります。

ご意見・ご要望はこちらまで

English

Bellow the BBS comment field, choose the icon, enter comments and click "post".
Name and email address, etc. are not necessary. Only entering of the message is allowed.
■ How to read the thread and the responses?
If the thread is showing at initial screen, "read all", "newest 50" and "1-100" links are available at the bottom most part. If clicked, the hidden response can be read (click to return). If "reload" is clicked, the most recent response that has been written will appear.

Comments and requests: here.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.