Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

wi-fiのセットアップが出来ずに困っています。


wi-fi環境のある場所なのにconnect to wi-fi の画面で、通常使っているwi-fiが出てきません。。


普段使っているiphoneやノートPCはそのwi-fiで使えているのに
なぜか、このblackberryのみ、wi-fiが出てきません。

Manually connect to network画面で、SSIDを入力しているのですが、
なぜか認証もされません。

キャンセルボタンをタップすると長時間回り続けます

English

I am having trouble setting up wi-fi.
Even though I am in an area with wi-fi connections, the wi-fi I usually use does not appear on "connect to wi-fi" screen.
I can use wi-fi with the other devices I normally use, such as my iphone and note PC, but I cannot use it on this Blackberry.

Even though I input SSID on the "Manually connect to network" screen, for some reason it fails to verify.

If I click on the cancel button, it keeps spinning for hours.