Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

[deleted user] 44

Japanese

本商品を日本に直接発送して頂くことは、可能でしょうか。初回は、５個程度を予定しております。品質等に問題がなければ、継続的にお取引をしたいと考えております。５０~１００個単位の仕入れも可能でしょうか。

お忙しいところ、メッセージをご覧いただきましてありがとうございます。返信頂けると幸いです。よろしくお願い致します。

English

Is it possible for you to ship this product to Japan directly? I plan to purchase about 5 for the first order. If there is no problem in quality etc., I would like to keep doing business with you. Is it possible to order 50-100 pieces?

I appreciate your time and attention. I look forward to hearing from you. Thank you.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )