Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 50 / 0 Reviews / 02 Nov 2010 at 11:49
Reserve deposit USD250.00
・ Fully refundable upon termination of program less over drafts,fraudulent Activitity,and unpaid invoices
・ Reserve deposit must be replenished in full within 30 days of depletuin
Instant issue mastercard cost USD 5.95
・ All instant issue mastercards are issued with a 24 month expiration
・ Instant issue mastercard are reloadable
・ Instant issue mastercard have cash and online access
・ Lost and stolen cards can be reissued to card holder
Schedule B Card program features
A.cardfunctionality
・ The product is an un-embossed mastercard prepaid bearing the mastercard ologram or an unembossed visa prepaid bearing the visa hologram
預かり金 250USD
・為替手形以上の取引、詐欺行為、請求の未払いについては料金を払い戻しせずプログラムを終了します
・30日以内に預かり金を再度お支払いください
マスターカード当座利用料 5.95USD
・当座利用は最大24ヶ月間となります
・当座利用は再ダウンロード可能です
・当座利用は現金あるいはオンラインで利用可能です
・カードの紛失や盗難の際は持ち主に再発行します
スケジュールBカードプログラムの特徴
A. カードの機能
・この商品はマスターカードのホログラムのある印字なしプリペイドマスターカード、またはビザのホログラムのある印字なしプリペイドビザとなります