Translator Reviews ( English → Indonesian )

English

Doomsday Preppers is an American documentary television series that airs on the National Geographic Channel. The program follows various survivalists, or "preppers", preparing for the end of civilization. The series interviews people who are preparing to survive the various circumstances through which life as we know it might come to an end, including economic collapse, social collapse, electromagnetic pulse, terrorist acts, fuel shortages, world war, pandemics, nuclear war etc. The interviews detail the actions that the preppers have taken, and end with an expert analysis and recommendations for improvements. The Preppers must know what to do and have a plan to survive against the extreme condition.

Indonesian

Doomsday Preppers adalah sebuah serial tv dokumentari Amerika yang ditayang di National Geographic Channel. Programma ini mengikuti rangkaian "survivalist" atau "preppers" (orang-orang yang mempersiapkan untuk mempertahankan kelangsungan hidup), mempersiapkan untuk akhir dari peradaban. Serial ini mewawancara orang-orang yang mempersiapkan untuk bertahan dari berbagai kondisi dimana kehidupan yang kita kenal ini dapat berakhir, termasuk runtuhnya perekonomian, runtuhnya sosialitas, pulsa elektromagnetis, tindakan-tindakan teroris, kekurangan bahan bakar, perand dunia, pandemi, perang nuklir, dll. Wawancaranya merinci tindakan-tindakan yang telah diambil para "preppers", dan diakhiri dengan analisis pakar dan rekomendasi untuk perbaikan. Para "Preppers" harus tahu apa yang harus dilakukan dan memiliki rencana untuk bertahan menghadapi kondisi yang ekstrim.