Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

このプロジェクトでは競合セラーが出品する商品のうち、ランキングが上位の商品を追随出品します。

すでに出品済の商品については送料を含めて同じ金額になるように価格を修正、未出品の商品についても送料を含めて同じ金額になるように出品します。

メディア系商品の出品は不要です。

日本のアマゾンの価格が米国よりも高い場合も出品は不要です。

この逆転現象は、Chromeブラウザーで利用可能な拡張機能で確認が可能
http://goo.gl/xmjJ5

また、Prime出品されている商品は出品しないこと！

English

Among the products exhibited cellar conflict,in this project the ranking of the top products exhibited follow.

Fixprice already for items of the exhibition so that the same amount of money,including the shipping already,so we exhibited the same amount of money as well,including the carriage of the exhibition about the product yet.

Exhibition of media-based products is not required.

The exhibition is not necessary if the United States is higher than the price of Amazon Japan.

This reverse phenomenon,extensions can be confirmed available in Chrome browser http://goo.gl/xmjJ5

Also,that the goods have not been exhibited exhibited Prime!