Translator Reviews ( English → French )

Additional info: iPhone application Let it Sleep http://itunes.apple.com/app/letitsleep/id323119396?mt=8#

English

Then you may realize of what you were dreaming or depth psychology which will support your ideas.

Try "Let It Sleep" to recall your dream and experience new ideas!

1. Tap the "Sleep" button to switch to the recording mode. You can adjust the sensor volume with cursor. Then it's time for a good sleep now.

2. Tap the "Wake up!" button to stop recording when you are awake.

3. Tap the "play !" button and check your voice and sound during the sleep.


*Before going to sleep, please connect your iPhone to the power supply or make sure that the battery will remain during the record.

*Please note that this application will be interrupted in case of receiving a phone call during the record.

French

Ensuite, vous pouvez rendre compte de ce que vous rêvé ou l'appui psychologique qui soutiendra vos idées.

Essayez "Let It Sleep," pour reprendre votre rêve et expérimenter de nouvelles idées!

1. Appuyez sur le bouton "sommeil" pour passer en mode d'enregistrement. Vous pouvez régler le volume du capteur avec le curseur. Alors il est temps maintenant pour une bonne nuit de sommeil.

2. Appuyez sur le bouton "Réveiller!" pour arrêter l'enregistrement lorsque vous êtes éveillé.

3. Appuyez sur le bouton "play!" et vérifiez votre voix et le son pendant le sommeil.


* Avant d'aller dormir, veuillez connectez votre iPhone à l'alimentation ou assurez-vous que la batterie a assez de charge pour l'enregistrement.

* S'il vous plaît noter que cette demande sera interrompu en cas de réception d'un appel téléphonique au cours de l'enregistrement.