Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

[deleted user] 47

Japanese

ご返信有難う御座います。

それでは下記の商品も購入しますので両方合わせて送料込み130ドルで購入する事は出来ませんでしょうか？
http://www.aaa

もし可能でしたらデビットカードにてお支払いをさせて頂きます。

English

Thank you very much for your reply.
So I would like to buy the following item as well as that item. Can I buy both of them at totally $130 including shipping charges?
http://www.aaa
If it is possible, I would like to pay by Debit card.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: 商品購入のオファーが安いと断られてしまったので別の商品と合わせての再オファーのメールです。

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )