Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

報告は後で述べる「条件」を満たした商品のみになります。
開始前に必ず調査条件をご確認ください。

①お渡しするセラーID一覧表からURLをクリックする
②売っている商品の詳細（商品名、ASIN、カテゴリ、ランキング、重量）をエクセルの該当箇所に記載する。
③アメリカAmazonにて②のASINで検索し、FBA出品者数、価格、販売価格など記載する。
④１セラーの全商品のリサーチが終了したら、次のセラーの商品をまた①から調査を開始する。


取りかかる前に説明や効率的に調べるコツをお教えします。

English

Only the products that meet the conditions described later are considered.
Please confirm the investigating conditions before starting

1.Click the URL from the list of the seller ID to be passed
2.Note the details of the products to be sold(like product name, ASIN, category, ranking, weight) in the corresponding section of excel.
3.Search with the ASIN described in 2 in the Amozon America and describe with FBA seller, price and seller price.
4.When you have finished the research of all commodities for one seller, then start the investigation from point 1 for another seller.

Before you proceed, I will describe and teach you tips to effectively investigate.