Translator Reviews ( English → Japanese )

English

A very fine professional cello bow made on PECCATEE model .


This cello bows are nicely made and greatly esteemed by players.
We personally think that finest bows are relatively under priced today. These bows in our opinion sounds great .
This particular bow is rare and special for the interesting interpretation of PECCATEE model.
The stick is made of the IPE WOOD, round, strong, with an excellent balance and finest sound quality.
It is in mint condition with silver winding, hair and black lizard skin grip.


THIS MODEL IS THE NO.1 POSITION FOR OUR BOW SALES!
100% POSITIVE FEED BACK!
The first batch was sold out!
free shipping for two or more bows!
welcome to buy!

Japanese

繊細なプロ用チェロの弓　PECCATEEモデル

このチェロの弓は出来が良く、演奏者達から高い評価をいただいております。
私達は個人的に現在上質なチェロの弓の価格はかなり低く設定されていると思っています。私達の意見としてはこれらの弓はとてもきれいな音を出しています。
この独特な弓はあのPECCATEEモデルをおもしろく表現していることで希少で個性的です。
棒の部分はイペの木材でできていて、丸くて丈夫、すばらしいバランスと繊細な音質を持ちます。

極上新品、シルバーの巻き、ヘア、及び黒トカゲ皮の握手。

このモデルは当社の弓セールの中で一押し！
100%肯定評価！
初回分完売！
2本以上送料無料！
是非の機会で！