Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

[deleted user] 55

Japanese

体が濡れている状態の時に、マッサージソルトを適量手に取り、マッサージする。強くこすらず、マッサージソルトをお肌の上でやさしく転がすようマッサージする。マッサージソルトで、体をマッサージした後の手を使って、お顔のマッサージをしていただいても同じ効果が得られます。マッサージが終わったら、2～3分待ち、お水やぬるま湯で洗い流す。顔・全身にお使いください。

English

Take up an appropriate amount of the massage salt on the palm and massage your body when your body is wet. Massage the massage salt on your skin gently like rolling than rubbing strongly. You can get the same effect to massage your face with your hand after you massage your body with the massage salt. After the massage, wait a few minutes and wash away with water or lukewarm water. Please use it to your face and body.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )