Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

secangel 50 Master and Bachelor of English, with ...

Japanese

・VIPの招待や、スタッフにチケット販売割当管理など、様々に応用ができる「ディスカウントコード機能」
 ・潜在顧客も確実にGETする「キャンセル待ち」機能 　その他にも様々な「かゆいところに手が届く」機能が！  
everevoはもちろんスマホ対応！
・everevoはスマートフォンに完全対応！参加者の利便性をとことん考えています。
 

English

・Its "Discount Code Function" enables various applications like invitations to VIP and ticket sales management with staff and so on.
・"Wait to Cancel" function which indeed gets potential customers, along with other various functions "making itchy things within your reach"!
everevo certainly works with smart phones!
・everevo works perfectly with smart phones! It indeed considers the conveniences of the participants.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )