Translator Reviews ( English → Japanese )

Rating: 52 / 0 Reviews / 31 Aug 2012 at 03:18

ichi_style1
ichi_style1 52 Intro
English

I am already in GoPro top-level program. However, they limit the number of units I can purchase at one time. If my entire October order goes to you, I can get them to you for $200 each. We can revisit this in late September. The Contour price is not for the GPS - that model has been discontinued. The price is for the Plus2. The old one was $500. This one is $400 and comes with a waterproof case included.

Thanks,
David

Japanese

私はもうGoProの一番高いプログラムに所属していますけど、彼らは一度に注文できる商品を制限しています。10月の注文は全部あなたに送ったら、一個200ドルで売れます。このことについてまた9月の下旬に話し合えます。Contourの値段はGPSの値段と違います。GPSの生産は打ち切りました。それはPlus2の値段です。古い型は500ドルでした。この型は400ドルで、防水ケースと一緒に売ります。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.