Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

yashiro148 52

Japanese

ShilohよりAiを望む
Mount Ebal、Mount Gerizimの間を通過
Ahab王の宮殿跡にて食事
Tiberiasにて乗船
地中海の砂浜を踏みしめる
Ephrathahより羊飼いの野を見下ろす
麦畑を通過

English

I prefer Shiloh to Ai.
I pass between Mount Ebal and Mount Gerizim.
I have a meal near the ruins of Ahab's palace.
I take a ship at Tiberias.
I tread sands on a beach of The Mediterranean Sea.
I look down on a shepherds' field from Ephrathah.
I pass a barley field.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: 旅行に行く際の計画表つくっているところです。固有名詞は調べました。よろしくお願いします。

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )