Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 50 / 0 Reviews / 15 Jul 2012 at 18:59
Japanese
shopbopご担当者 様
こんにちは!
先程返品手続きをさせていただいたのですが、そのまま自分で使いたいと思います(Your tracking number is: 7357474762)。
そのため、返品手続きをキャンセルさせてください。
お手数をお掛けいたしますが宜しくお願いいたします。
English
Dear person in charge of shopbop
Hello!
I have just proceeded returning item, I'd like to use it myself without backing (My tracking number is:7357474762).
So, please let me have a cancel for the return procedure.
Sorry to trouble for you.
Thank you.