Translator Reviews ( English → Japanese )
Rating: 50 / 0 Reviews / 07 Jul 2012 at 12:59
5 Productivity Hacks for the Startup CEO
Ashish Rangnekar is the CEO and Co-Founder of BenchPrep, a marketplace and learning platform for exam prep and assessment courses. Follow him @ashishrangnekar.
Startups are all about speed, efficiency, and maniacal focus. It’s exactly this breakneck pace and agility that enables them to beat large corporations at their own game. The startup CEO must also embody this speed and efficiency while managing exponential growth and, very often, the pains that come with it.
スタートアップのCEOが仕事の生産性を上げるための5つのハック
Ashish Rangnekar氏は、マーケットプレイスおよび受験準備やコース評価といった学習プラットフォームであるBenchPrepのCEOで共同創業者だ。アカウント@ashishrangnekarをフォローしよう。
スタートアップの成功は、スピードと効率と、そして熱狂的なまでの集中力にすべてがかかっている。まさしく、この猛烈なペースと機敏さによって、彼らは大企業をその競争で打ち負かすことができるのだ。また、スタートアップのCEOは急激な成長と、非常に多くの場合、その成長と共にやってくる痛みにうまく対応している間、このスピードと効率を体現しなくてはならないのである。