Conyac: Translator Reviews ( English → Japanese )

kenny2030 50

English

Between won best mobile app at The Next Web Conference in Amsterdam earlier this year and came in second at the Echelon 2012 Startup Pitch in Singapore.

It should be interesting to watch Between battle it out with Pair for the affections of couples around the world.

Japanese

Betweenは、アムステルダムで今年始めに開催されたThe Next Web Conferenceにおいてベストモバイルアプリを獲得、そしてシンガポールで開催されたEchelon 2012 Startup Pitchにおいては2位に入っている。

Betweenが、世界中のカップルたちからの愛を巡ってPairと繰り広げる決闘を見るのは興味深いこととなるに違いない。

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Additional info: http://www.techinasia.com/between-app-couples-korea/

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Japanese )