Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 60 / Native Japanese / 0 Reviews / 08 Jun 2012 at 00:21

yakuok
yakuok 60 ・日英・英日翻訳・通訳。 ・海外の国際校で教育を受け、イギリス英語・アメ...
Japanese

こんにちは
MCINTOSH C-39のフロントパネルが破損してしまいました。

修理してもらうことは可能ですか?
修理してもらう場合はいくらぐらいかかりますか?

オレゴンに住んでいますが、どこに送ればいいですか?

御連絡お待ちしております。

English

Good day to you.
My MCINTOSH C-39's front panel is damaged.

Could you repair it?
How much would it be for you to repair it?

I live in Oregon. Where should I send it to?

I am looking forward to receiving your kind reply.

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.