Conyac: Translator Reviews ( English → Native Japanese )

[deleted user] 54 I can translate English -> Japanese...

English

Hello, my name is Car and living in Spain (Almeria) I would like to get this stroller, but do you have other colours and is this stroller new ? I am interested,
thank you for your prompt reply and best regards

what do you mean if I have a contact ? In which country is this stroller ?

Japanese

こんにちは。私の名前はカーと申しまして、スペイン（アルメリア）のに住んでおります。こちらのベビーカーが欲しいのですが、他の色はお持ちですか？またこちらは新しい（新品の）ベビーカーですか？興味があります。迅速にご返答頂きましてありがとうございます。どうぞ宜しくお願い致します。

私が連絡するかどうかとはどのような意味でしょうか？こちらのベビーカーはどちらの国にあるのでしょうか？

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( English → Native Japanese )