Notice of Conyac Termination

Translator Reviews ( Japanese → English )

Rating: 44 / 0 Reviews / 03 May 2012 at 20:11

[deleted user]
[deleted user] 44
Japanese

色々な方とお話をさせて頂き、具体的な事例をイメージし、簡単に解決できる事を私が痛感しました。

事例はこれからもUPしていきたいと思います。

・簡易版ヘルプ
・手で書きます
・今の画面である事を確認
・2にリンク先のページを設定すると、ダブルタップで遷移
・ダブルタップ→遷移先設定
・既にデータがあります。今のデータを削除し、新しいデータを設定してもよろしいでしょうか?
・最初に場所に該当する経度・緯度を取得してください
・リンク先を外す
・階層選択

English

I have become keenly aware of what I can easily solve problems, having concrete images of examples after listening to many of you.

I would like to keep uploading the case examples.

. Simplified version of help
. Handwriting available
. Confirming the screen current
. Transferring with a double-click after setting a linked page at 2
. Double-tap→Transfer destination set up
. The data already exists. May I delete the current data and set the new data?
. Obtain the latitude and longitude of the location first.
. Exclude the link
. ‎Hierarchy Selection

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.