Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

marinesnow 50 勉強中です

Japanese

"personal shopper"を利用して注文した商品が届いていません。
状況を教えて下さい。
注文番号はXです。

English

I haven't got the item orderd by "personal shopper" yet.
Please conferm it for me.
Order number is X.
Thnak you.

There are no translator reviews yet.

Additional info: "personal shopper"というのはサービスの名前です。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )