Translator Reviews ( English → Japanese )

Additional info: http://www.techinasia.com/flipboard-iphone-china/

English

There is even more recommended Chinese language content available if you look down to the ‘Choose your content guide’ option near the bottom (see here), where users can now select a Chinese content guide. This area includes articles from famous publishers like GQ, Vogue, and Cosmopolitan China. For those who prefer video, there’s even a Youku section added.

I find it pleasantly surprising that Flipboard is doing so much for its Chinese-speaking users. If you’d like to try out these new features you can download the Chinese version of Flipboard for iPhone or iPad over on the App Store, or you can simply add Chinese content sources from other language versions as well.

Japanese

画面下部の「Choose your content guide」オプションを見てみれば、さらにいくつもの中国語のコンテンツが現れる（こちらを参照）。ここでは、ユーザーは中国語のコンテンツガイドを選択することができるようになった。ここには、GQやCosmopolitanといった有名な出版社の記事も含まれている。ビデオが見たいというユーザーは优酷セクションを選択することもできる。

私はフリップボードが中国語を話すユーザーに多くのことをしてくれることに驚きを隠せない。もしあなたもこれらの新しい機能を試してみたければ、iPhoneやiPad向けのフリップボードの中国語版をApp Storeからダウンロードすることができる。あるいは、他言語版のフリップボードから中国語のコンテンツを追加することもできる。