Translator Reviews ( Japanese → English )
Rating: 61 / 0 Reviews / 14 Mar 2012 at 13:12
Japanese
それではAを3個、日本までの送料を含めて525ドルで取引しませんか？
またBも8.5°、9.5°、10.5°各1個ずつ、合計3個を840ドルで取引したいので、入荷したら既に料金を支払っているCと一緒に送ってください。
またBとCの入荷予定日も教えてください。
あなたが合意してくれるならpaypalで1365ドルのインボイスを送ってください。
良い返事を待ってます。
English
How about I pay you $525 for 3 pieces of A, including the shipping cost to Japan?
I also want to buy 8.5°, 9.5° and 10.5° of B, totally 3 pieces for $840. When you get them in stock, could you send them together with C, which I have paid for already?
Please let me know the expected date you will have B and C in stock.
If you agree with the condition above, please send me a $1,365 invoice via paypal.
Waiting for your positive replay.