Conyac: Translator Reviews ( Japanese → English )

rodrigonakashima 50 、

Japanese

〈 Lady Goong に関して〉

いただいた情報では確定できない成分があります。

【Annona Muricata Leaf Extract】
INCI登録はありますが、粧工連登録されていないため確定することができない成分があります。

※　実際の全成分表と配合％を製造工場へご確認ください。
※　IFRA（The International Fragrance Association ）の自主規制に従っているかメーカーにご確認ください。

English

〈 Related to Lady Goong 〉

There are some components for which the information provided cannot be confirmed with certainty.
It's is registered in INCI but not in COSING, therefore are components for which confirmation cannot be obtained.
※ Please confirm the actual full ingredient list and the percentage of each ingredient with the manufacturing facility.
※ Verify with the manufacturer if they adhere to the self-regulation guidelines of IFRA (The International Fragrance Association).

Reviews ( 0 )

There are no translator reviews yet.

Format Text

Headers

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

Text Styles

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

Lists

Unordered

* Item 1
* Item 2
  * Item 2a
  * Item 2b

Ordered

1. Item 1
2. Item 2
3. Item 3
   * Item 3a
   * Item 3b

Miscellaneous

Images

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

Links

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

Block Quotes

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

Translator Reviews ( Japanese → English )