Translator Reviews ( Japanese → English )

Japanese

上記の商品について商品ページを不正に変更しているセラーがいます
セラー名はAAです。SellerIDはBBです

元々の商品ページは書籍の3冊セットです
商品画像を添付します
商品タイトルはこちらです

セラーAAは商品ページを書籍の4冊セットにし、商品タイトルも自分の都合のいいように変更しました
私はFBAに3冊セットで納品しているため現在のページでは販売できません
私が商品ページの修正をしてもすぐにセラー「AA」は再度不正を行います
この商品ページを訂正するか削除してください

English

There is a seller who illegally changes the pages of the product.
The seller name is AA. The SellerID is BB.

The original page of that is a set of three books.
I will attach a picture of the product.
This is the title of that.

The seller AA has changed the page as a set of four books and the title as well on his/her own.
I can not sell that with the current page since I delivered that to FBA as a set of three.
When I try to correct the page, the seller AA does a fraud again.
Could you correct or delete the page, please?