conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Please confirm how much total you wire transfer to us, so we can with the ban...

This requests contains 87 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( masanrtk2000 , chipange ) and was completed in 0 hours 7 minutes .

Requested by jajack at 02 May 2012 at 18:28 1372 views
Time left: Finished

Please confirm how much total you wire transfer to us, so we can with the bank, thanks.

私たちが銀行に確認できるよう、あなたが私たちに送金する合計金額を確認願います。
ご協力ありがとうございます。

Detail Read All

Client

Additional info

海外送金した後のメールのやり取りです

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime