conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Italian »
  4. “Profileâ

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Italian ] “Profileâ

Original Texts
“Profileâ
cony_ac652931919
Translated by cony_ac652931919
are you mocking me?
what is this thing to translate?
Please, i'm trying to be serious about this so dont mess around
ok?
Do you feel very funny?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
11letters
Translation Language
English → Italian
Translation Fee
$0.255
Translation Time
about 12 hours
Freelancer
cony_ac652931919 cony_ac652931919

Other Translations From English To Italian Are Made Public

Alarm clock with music player featuring relaxing colors, sounds and photos (free) "Musics you selected can not be read by this application. They are protected by digital rights management."; "Some musics you selected can not be read by this application. They are protected by digital rights management."; "Sorry. Music files you selected are copyright protected. Please try another song."; "Sorry...
English → Italian
"Thank you for your message. As described in the item description please wait until the period of the 7th -22nd. In some cases, there is a possibility that the item may take longer depending on the customs and shipping situation of each country etc. Thank you for your cooperation. Best Regards," Please return When you receive the item. Thank you very much in advance.
English → Italian
Yes, we sell on EBAY, WISH, 99B, and we have 3 warehouses in china, 2 warehouses in Uk, and so far we don't have a physical location. And we have also our UK warehouse, it is located in UK's Manchester city, we have deleted more than half listings in italy, and we have arranged the listings in italy according to UK warehouse, and we will send from UK in the future for italy customers Our inn...
English → Italian
I am sorry for my late response. I don’t know Italian and it took a while to have it translated. First, I am glad to hear that the item was arrived safely. As it is stated in the title, it is the parts set of XXXXX. I did upload the photo of the inside of the box to make sure that, and I stated the warning in ‘Description’ that the body of xxxxx is NOT included, but didn’t you understand it as...
English → Italian

cony_ac652931919's Public Translations

Marcador para Tenis de Mesa (Ping-Pong)

"El Marcador para Tenis de Mesa" es un marcador digital elegante, especializado para el juego de Tenis de mesa o Ping-Pong.

Características:

-Diseño elegante

-Interfaz sencilla y fácil de usar

-Indica cuál jugador tiene el turno de servicio

-Para todo tipo de juego

-Ajuste perfecto para iPad / iPhone
English → Spanish
Me gustaría obtener más información acerca de su servicio.
English → Spanish
wants the shit / loves the shit


(does not make any sense, though)
Spanish → English
Hola
English → Spanish