Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Please place cushioning materials on the reverse side at 4 points. Please do ...

Original Texts
裏面の緩衝材は4点付けてください。その際、ぐらつきが起きないよう生産お願い致します。
Translated by kamitoki
Please place cushioning materials on the reverse side at 4 points. Please do production making sure not to cause any unsteadiness.
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
42letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$3.78
Translation Time
5 minutes
Freelancer
kamitoki kamitoki
Standard
JLPT Level 2 passer
JLPT Level 1 60%
Translated various Japanese-English do...
Contact