Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] I checked with a person in charge. As some of 18 pieces of the item is going...

Original Texts
担当者に確認しました。
18PS商品が1部入荷予定ですので、在庫が少ないという問題は解消予定です。
[deleted user]
Translated by [deleted user]
The person in charge confirmed.
As the 18 PS products will arrive partly, the problem the items are little in stock will be solved.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
48letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$4.32
Translation Time
4 minutes