Displayed are the past translation results requested in Conyac.
Conyac, the 24-hour crowdsourced translation service.

[Translation from English to Japanese ] Thank you for your reply. I wonder if all 9V adapter will work? Is there an o...

Original Texts
Thank you for your reply. I wonder if all 9V adapter will work? Is there an other setting? I mean, It has to be 9V, but is another setting to consider (for adapter)
thank you very much.
tatsuoishimura Translated by tatsuoishimura
お返事をありがとう。すべての9Vアダプターが機能するのでしょうか?他のセッティングがありますか?つまり、9Vでなければなりませんが、別のセッティングも考えるべきでは(アダプターのためには)?
よろしくお願いします。

Result of translation in Conyac

Number of characters of requests:
184

Translation Language
English=>Japanese

Translation fee
$4.14

Translation time
10 minutes

Freelancer
Standard
経済、法務、マーケティング関連分野を中心に、英-日、日-英翻訳を行います。
コニャックは4年目、ほぼあらゆる分野の英-日、日-英翻訳をこなしています。
広告代理店勤務、マーケティング、法務・財務、経済、などの分野の翻訳実務経験あり。

会社勤務歴
2012年 日系と欧米系広告代理店に...

Conyac translation costs USD$0.015 ~ per 1 character.
For translations into English, Japanese, Chinese, and 66 other languages we have 122,000 translators ready to handle your request.
Just three steps until your request is complete!! (approx. 3 mins.)