Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Russian to Japanese ] Как называется насекомое на этом видео? Я впервые такое вижу. Когда то давно ...

Original Texts
Как называется насекомое на этом видео? Я впервые такое вижу. Когда то давно я тоже фотографировала бабочек! Если мне удастся найти фото, я также пришлю их. :)
Translated by misha1983
このビデオに映ってる虫はなんという名前ですか?このような虫は初めて見ました。いつだったか、かなり前に私も蝶を撮影したことかありました。
もし見つけられたら、私もその写真を送ります。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
159letters
Translation Language
Russian → Japanese
Translation Fee
$3.585
Translation Time
42 minutes
Freelancer
misha1983 misha1983
Starter