Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Can we work out a price if I buy 4 cameras for 180 each free shipping? If I g...

Original Texts
Can we work out a price if I buy 4 cameras for 180 each free shipping? If I get them directly through PayPal instead of eBay? So you don't have to get fees
kimie Translated by kimie
もしも私が4つのカメラをひとつ180で購入したら送料を無料にして頂けますか?eBayを経由せず直接PayPal決済でだったらどうでしょう?あなたにとっては手数料が省けます。
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
155letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$3.495
Translation Time
2 minutes
Freelancer
kimie kimie
Starter (High)
I've been living in the US for more than 15 years. Native Japanese speaker w...
Contact