Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] A Happy New Year! I wish you a happy new year in 2017, too.
Original Texts
あけましたおめでとうございます。
2017年もいい年なるように。
2017年もいい年なるように。
Translated by
junny1
Happy New Year!
Hope you will have a wonderful year of 2017.
Hope you will have a wonderful year of 2017.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 31letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $2.79
- Translation Time
- 5 minutes
Freelancer
junny1
Starter (High)