Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] As long as I know, Japanese power plug and American power plug are the same. ...

This requests contains 95 characters and is related to the following tags: "Music" . It has been translated 2 times by the following translator : ( tenshi16 ) and was completed in 0 hours 9 minutes .

Requested by atori-entertainment at 24 Dec 2016 at 20:45 2827 views
Time left: Finished

私が知る限り、アメリカと日本の電源プラグは同じはずです。
ただし電圧が違う為、変圧器が必要になりますのでご注意ください。

3.3V仕様の4MB〜16MBのスマートメディアが対応カードになります。

As long as I know, Japanese power plug and American power plug are the same.
But note that You will need a converter because the voltages are different.

It should be 3.3 model and 4MB~16MB smart media.

Detail Read All

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime