Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Even if you go to any big city or any city where has business opportunities, ...

Original Texts
どんなに大きな都市、ビジネスのチャンスがある都市に行っても、自分から行動を起こさないと何も始まらない。
Translated by hhanyu7
Even if you go to any big city or any city where has business opportunities, nothing will happen if you don't initiate your own activity.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
51letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$4.59
Translation Time
4 minutes
Freelancer
hhanyu7 hhanyu7
Standard