Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Chinese (Simplified) to Japanese ] 伊诺转笔51优惠活动 活动时间:5月1日0点-5月2日24点 活动内容:全场商品78折优惠(成品+材料) (已有活动的商品、emboss系列、文具整笔区除外)
Original Texts
伊诺转笔51优惠活动
活动时间:5月1日0点-5月2日24点
活动内容:全场商品78折优惠(成品+材料)
(已有活动的商品、emboss系列、文具整笔区除外)
活动时间:5月1日0点-5月2日24点
活动内容:全场商品78折优惠(成品+材料)
(已有活动的商品、emboss系列、文具整笔区除外)
Translated by
fantasy4035
伊諾ペン回し五月一日のプロモーション
活動時間:5月1日0時~5月2日24時
活動内容:全商品22%割引(製品+材料)
(特価商品、embossシリーズ、文房具セットコーナーを除く)
活動時間:5月1日0時~5月2日24時
活動内容:全商品22%割引(製品+材料)
(特価商品、embossシリーズ、文房具セットコーナーを除く)
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 76letters
- Translation Language
- Chinese (Simplified) → Japanese
- Translation Fee
- $6.84
- Translation Time
- 34 minutes
Freelancer
fantasy4035
Starter