Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Korean ] music ① 今年2月にリリースしたフジテレビ系ドラマ「ゴーストライター」オープニングテーマ『Unlock』以来約4ヶ月ぶりとなる、18枚目のニューシ...
Original Texts
5月24日(日)［福岡］Zepp Fukuoka
5月31日(日)［東京］昭和女子大学 人見記念講堂【1部】
5月31日(日)［東京］昭和女子大学 人見記念講堂【2部】
6月5日(金)［名古屋］Zepp Nagoya
6月7日(日)［東京］豊洲PIT
6月19日(金)［札幌］PENNY LANE24
※各公演終演後行います。
※当日ファンクラブイベントに参加される方（チケットをお持ちの方）のみを対象とさせて頂きます。
B賞
本人直筆サイン入りタオル
（50名様）
＜購入期間＞
5月31日(日)［東京］昭和女子大学 人見記念講堂【1部】
5月31日(日)［東京］昭和女子大学 人見記念講堂【2部】
6月5日(金)［名古屋］Zepp Nagoya
6月7日(日)［東京］豊洲PIT
6月19日(金)［札幌］PENNY LANE24
※各公演終演後行います。
※当日ファンクラブイベントに参加される方（チケットをお持ちの方）のみを対象とさせて頂きます。
B賞
本人直筆サイン入りタオル
（50名様）
＜購入期間＞
![[deleted user]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=32)
5월 24일 (일) [후쿠오카] Zepp Fukuoka
5월 31일 (일) [도쿄] 쇼와여자대학 히토미기념 강당 [1부]
5월 31일 (일) [도쿄] 쇼와여자대학 히토미기념 강당 [2부]
6월 5일 (금) [나고야] Zepp Nagoya
6월 7일 (일) 도쿄 도요 스 PIT
6월 19일 (금) [삿포로] PENNY LANE24
※ 각 공연 후에는 종연을 실시합니다.
※ 당일 팬클럽 이벤트에 참가하시는 분 (티켓을 가지고 계신 분)만을 대상으로 합니다.
B상
본인 친필 사인이 들어간 타올
(50명)
<구입 기간>
5월 31일 (일) [도쿄] 쇼와여자대학 히토미기념 강당 [1부]
5월 31일 (일) [도쿄] 쇼와여자대학 히토미기념 강당 [2부]
6월 5일 (금) [나고야] Zepp Nagoya
6월 7일 (일) 도쿄 도요 스 PIT
6월 19일 (금) [삿포로] PENNY LANE24
※ 각 공연 후에는 종연을 실시합니다.
※ 당일 팬클럽 이벤트에 참가하시는 분 (티켓을 가지고 계신 분)만을 대상으로 합니다.
B상
본인 친필 사인이 들어간 타올
(50명)
<구입 기간>
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 2255letters
- Translation Language
- Japanese → Korean
- Translation Fee
- $202.95
- Translation Time
- 18 minutes
Characteristics of Translations through Conyac
