Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] Lullaby 三浦大知、初のバラードシングルを12月15日に発売! 全てを包み込むような優しさをもった、至極のバラード “Lullaby” c/w...

Original Texts
Lullaby


三浦大知、初のバラードシングルを12月15日に発売!
全てを包み込むような優しさをもった、至極のバラード “Lullaby”

c/wには、既にLIVE人気楽曲でもある、三浦大知による作詞・作曲楽曲 “Drama”を収録!
DVDには、“Lullaby” Music Videoに加え、BONUS映像として“Drama”のStudio Dance Sessionを収録。
計2曲の映像を楽しめる豪華ディスク!
Translated by kkmak
Lullaby


DAICHI MIURA第一张抒情单曲于12月15日发售!
带着包容所有一切的温柔,极致的抒情歌曲 “Lullaby”

c/w里已收录了由DAICHI MIURA作词、作曲的LIVE人气乐曲 “Drama”!
DVD里除了“Lullaby” Music Video,另外收录有BONUS影像的“Drama”のStudio Dance Session。
共计能欣赏两首歌曲影片的豪华单曲!
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
206letters
Translation Language
Japanese → Chinese (Simplified)
Translation Fee
$18.54
Translation Time
42 minutes
Freelancer
kkmak kkmak
Senior Contact