Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Chinese (Traditional) ] 倖田來未プロデュースコスメブランド、【RE:DU∀（リデュア）】誕生！ 倖田來未プロデュースの新コスメブランド【RE:DU∀（リデュア）】から、美容液...
Original Texts
リデュア バイ エーファースト リキッドアイライナー ブラウン 1,400円（税別）
リデュア バイ エーファースト ボリュームマスカラ 1,500円（税別）
リデュア バイ エーファースト ロングマスカラ 1,500円（税別）
【お問合せ先】
株式会社アイセイ
大阪市東淀川区東中島1-19-4-4F
TEL：06-6327-3790
E-mail : support@aiseis.jp
HP : http://redua.jp
リデュア バイ エーファースト ボリュームマスカラ 1,500円（税別）
リデュア バイ エーファースト ロングマスカラ 1,500円（税別）
【お問合せ先】
株式会社アイセイ
大阪市東淀川区東中島1-19-4-4F
TEL：06-6327-3790
E-mail : support@aiseis.jp
HP : http://redua.jp
RE:DU∀ by A-First 液體眼線筆 棕 1,400日圓（不含稅）
RE:DU∀ by A-First 增量睫毛膏 1,500日圓（不含稅）
RE:DU∀ by A-First 纖長睫毛膏 1,500日圓（不含稅）
【產品洽詢】
株式會社AISEI
大阪市東淀川區東中島1-19-4-4F
TEL：06-6327-3790
E-mail : support@aiseis.jp
HP : http://redua.jp
RE:DU∀ by A-First 增量睫毛膏 1,500日圓（不含稅）
RE:DU∀ by A-First 纖長睫毛膏 1,500日圓（不含稅）
【產品洽詢】
株式會社AISEI
大阪市東淀川區東中島1-19-4-4F
TEL：06-6327-3790
E-mail : support@aiseis.jp
HP : http://redua.jp
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 1438letters
- Translation Language
- Japanese → Chinese (Traditional)
- Translation Fee
- $129.42
- Translation Time
- about 1 hour
Freelancer
smallwine
Freelancer
tiffanylee
1. 出身は台湾です。大学院の時に日本語能力試験N1に合格しました。卒業後、慶應義塾大学に留学しました。上級レベルの授業を受け、日本の新聞を読んだり、記事...
Characteristics of Translations through Conyac
