Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to Chinese (Simplified) »
  4. 購入

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] 購入

Original Texts
購入
gengjiayi
Translated by gengjiayi
购入

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
2letters
Translation Language
Japanese → Chinese (Simplified)
Translation Fee
$0.18
Translation Time
42 minutes
Freelancer
gengjiayi gengjiayi
Starter

Other Translations From Japanese To Chinese (Simplified) Are Made Public

1月　中国上海に好路沓(上海）商貿有限公司を設立 3月 横浜赤レンガ倉庫に直営１号店を出店 9月　蘇州 泉屋百貨に中国直営１号店を出店
Japanese → Chinese (Simplified)
こんにちは。私は日本のコスメを海外に販売する仕事をしています。あなたにこちらの商品を定価の70％で販売することができますが、これらの商品を売ることに興味はありませんか？メーカーから直接仕入れをしています。すでに他の販売者の方とも取引をしています。
Japanese → Chinese (Simplified)
Excite Music http://www.excite.co.jp/News/emusic/20150708/E1436347422727.html
Japanese → Chinese (Simplified)
10/7(水) FM OSAKA「LOVE FLAP」コメント出演 FM OSAKA「LOVE FLAP」コメント出演 日時：10/7(水)　11:30～15:51 ※14時台出演予定 http://fmosaka.net/flap/index.shtml
Japanese → Chinese (Simplified)