Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Spanish to Japanese ] Desconozco cual sea la medida en Japón pero en us28.5 que ya en mexicano sea ...

Original Texts
Desconozco cual sea la medida en Japón pero en us28.5 que ya en mexicano sea 26.5 cm o si es tan aamable de darme alguna tabla de referencia o medidas
Translated by nanakou
日本でどのように大きさを図っているかが分かりません。アメリカの28.5は、メキシコでは26.5cmです。または、日本での図り方における参考情報等をいただけますでしょうか。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
150letters
Translation Language
Spanish → Japanese
Translation Fee
$3.375
Translation Time
40 minutes
Freelancer
nanakou nanakou
Starter