Notice of Conyac Termination

[Translation from English to Japanese ] You Need two power connectors or two 9V batteries to use. You Need no further...

This requests contains 140 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( transcontinents , kiitoschan , ellynana ) and was completed in 0 hours 9 minutes .

Requested by exezb at 04 Jul 2015 at 22:43 2383 views
Time left: Finished

You Need two power connectors or two 9V batteries to use.
You Need no further articles for function.

Available again by noch in about 14 days.

使用の際は電源2個または9V電池2個が必要です。
機能については他に必要な物はありません。

14日程でnochに再入荷します。

Client

Additional info

!!!!!!! japanese onry!!!!
電車模型の話です。
外国人方は日本語の意味がわからないので、ご遠慮ください。
日本人の方お願いします。

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime