conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Is it possible to make a saddle bag like the one in attached file? I want yo...

This requests contains 86 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( transcontinents , kinoko_bahasa , mdtrnsltn , harapecko ) and was completed in 0 hours 7 minutes .

Requested by odomo101 at 26 Jun 2015 at 20:34 4293 views
Time left: Finished

添付ファイルのようなサドルバッグは作成可能でしょうか？
Old Coin Conchoの使用等出来る限り忠実に再現して欲しいです

可能なら1個と10個の場合の金額を教えて下さい

Is it possible to make a saddle bag like the one in attached file?
I want you to reproduce it as close as possible using old coin concho etc.

If possible, please let me know prices for one piece and 10 pieces.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime